« Concevoir la stratégie numérique qui valorisera vos collections »
Metamorfoze
Picturae

« Metamorfoze »

Telle est l'orthographe néerlandaise du terme grec, "μεταμόρφωσις", signifiant transformation. A mi-chemin entre la biologie et Les métamorphoses d'Ovide, ce terme recouvre aux Pays-Bas un programme de subventions dédié à la numérisation. Ce programme vise à conserver et à numériser le patrimoine culturel néerlandais écrit. Tel Ovide tentant de retranscrire dans ses poèmes, les mythes et le monde qu'il connaissait, de même «Metamorfoze» cherche à retranscrire en numérique, le monde de papier légué par le patrimoine néerlandais.

Subventions

Programme conjoint de la Bibliothèque nationale des Pays-Bas et des Archives Nationales, « Metamorfoze » est financé par le ministère de l'Education, de la Culture et des Sciences. Entreprendre une campagne de numérisation pour toute institution culturelle peut dans ce cadre être financé à hauteur de 70 % par des subventions publiques. Les 30 % restant doivent être financés par l'institution sur budget propre ou partenariats. Les critères de participation à ce programme sont nombreux et exigeants. L'un d'entre eux est la capacité de l'institution candidate à respecter les directives de préservation des images. Ces dernières stipulent que toute reproduction numérique doit refléter le plus fidèlement possible les caractéristiques de surface et d'informations de l'original. La copie numérique est considérée par ce programme comme potentiel substitut à l'original, à partir du moment où celui-ci est difficilement accessible.

Un niveau drastique de numérisation

Picturae est l'une des rares entreprises à même de satisfaire ces directives et par conséquent, l'une des rares autorisées à numériser dans le cadre de projets labellisés « Metamorfoze ». Cette reconnaissance officielle de notre savoir-faire tient à ce que la numérisation de Picturae est toujours menée au plus haut degré de qualité. Cependant pour des institutions n'entrant pas dans un programme « Metamorfoze », Picturae propose trois niveaux de qualités qui s'y rattachent : « Metamorfoze », « Metamorfoze Light » et « Metamorfoze Extra Light ». Tous les systèmes de numérisation de Picturae ont été conçus pour être compatibles avec ces normes à l'exigence maximale.